Πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα: σύμφωνα με το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΕ) 679/2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
Παρακάτω παρουσιάζουμε τις μεθόδους διαχείρισης της επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων των χρηστών και των επισκεπτών του ιστότοπου.
www.sealines.eu secondo la normativa del Regolamento Europeo 679/2016, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.Quanto segue è da intendersi quale informativa ai sensi dell’art. 13 del DLgs.30/06/2003, n. 196, relativamente gli utenti dei servizi di questo sito che vengono erogati via Internet. La presente informativa è da ritenersi valida solo per il presente sito e non per eventuali siti richiamabili da link presenti in qualsiasi pagina dello stesso.Per quanto sopra ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento le forniamo le informazioni a seguire:
WEB TRAVEL SRL (εφεξής η “Εταιρεία” ή ο “Ιδιοκτήτης”), με έδρα στην
VIA SAN TOMMASO D'AQUINO 6/B 70124 BARI (BA) Ιταλία και τον αριθμό ΦΠΑ
07600870724, in qualità di titolare del trattamento, vi informa, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento Europeo 679/2016 relativo alla protezione dei dati personali (“GDPR”), in merito al trattamento dei vostri dati personali a seguito della consultazione e/o utilizzo del presente sito e di ogni altro dato utilizzato per la fornitura / erogazione dei nostri servizi tramite Internet.1. Tipologia di dati trattati
La Società è titolare del trattamento dei dati personali comunicati dall’Utente allo scrivente e comprendono:
Cognome, nome, Data Arrivo, sesso, data di Nascita, Comune di nascita, Provincia di Nascita, Stato di Nascita, Tipo Documento, Numero Documento, Luogo rilascio documento
Indirizzo e-mail
Nominativo, indirizzo o altri elementi di identificazione personale
Provincia di residenza
Numero di telefono/cellulare2. Finalità del trattamento
Il trattamento dei Dati è effettuato dalla Società nello svolgimento delle sue attività. In particolare, i Dati forniti dagli Interessati saranno oggetto di trattamento, con strumenti informatici e non, per le seguenti finalità:
Διαχείριση πελατών
- Το κριτήριο νομιμότητας για το οποίο καθίσταται δυνατή η επεξεργασία είναι:
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκτέλεση σύμβασης στην οποία το υποκείμενο των δεδομένων είναι συμβαλλόμενο μέρος ή για την εκτέλεση προσυμβατικών μέτρων που λαμβάνονται κατόπιν αιτήματος του υποκειμένου των δεδομένων.
- Αυτό έχει νομική βάση:
Τυποποιημένο κράτος μέλος
Διαχείριση κρατήσεων
- Το κριτήριο νομιμότητας για το οποίο καθίσταται δυνατή η επεξεργασία είναι:
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκτέλεση σύμβασης στην οποία το υποκείμενο των δεδομένων είναι συμβαλλόμενο μέρος ή για την εκτέλεση προσυμβατικών μέτρων που λαμβάνονται κατόπιν αιτήματος του υποκειμένου των δεδομένων.
- Αυτό έχει νομική βάση:
Τυποποιημένο κράτος μέλος
Δραστηριότητες προώθησης
- Το κριτήριο νομιμότητας για το οποίο καθίσταται δυνατή η επεξεργασία είναι:
Το υποκείμενο των δεδομένων πρέπει να συναινεί στην επεξεργασία των προσωπικών του δεδομένων για τον συγκεκριμένο σκοπό.
- Αυτό έχει νομική βάση:
Union Standard
Ενημέρωση πελατών για νέες υπηρεσίες/προϊόντα
- Το κριτήριο νομιμότητας για το οποίο καθίσταται δυνατή η επεξεργασία είναι:
Το υποκείμενο των δεδομένων πρέπει να συναινεί στην επεξεργασία των προσωπικών του δεδομένων για τον συγκεκριμένο σκοπό.
- Αυτό έχει νομική βάση:
Τυποποιημένο κράτος μέλος
Εμπορικές, λογιστικές και φορολογικές υποχρεώσεις
- Το κριτήριο νομιμότητας για το οποίο καθίσταται δυνατή η επεξεργασία είναι:
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκτέλεση σύμβασης στην οποία το υποκείμενο των δεδομένων είναι συμβαλλόμενο μέρος ή για την εκτέλεση προσυμβατικών μέτρων που λαμβάνονται κατόπιν αιτήματος του υποκειμένου των δεδομένων.
- Αυτό έχει νομική βάση:
Τυποποιημένο κράτος μέλος3. Modalità del Trattamento
I Dati saranno trattati dalla Società con sistemi elettronici e manuali secondo i principi di correttezza, lealtà e trasparenza previsti dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e tutelando la riservatezza dell’Interessato tramite misure di sicurezza tecniche e organizzative per garantire un livello di sicurezza adeguato.4. Conservazione dei dati
I Dati forniti dall’Interessato saranno trattati per una durata:
• Data Inizio:
25/05/2018
- Διάρκεια κριτηρίου:
Κριτήριο για τον προσδιορισμό της περιόδου
- Περιγραφή κριτηρίων:
Η υποχρέωση διατήρησης εξαρτάται από την ύπαρξη επιχειρηματικών σχέσεων με τον πελάτη και από τις διατάξεις για τη διατήρηση των λογιστικών και φορολογικών δεδομένων. Η παραμονή των πληροφοριών στο σύστημα είναι απεριόριστη..5. Comunicazione, diffusione e trasferimento dei Dati
I Dati saranno trattati, nei limiti di quanto necessario, dal personale autorizzato, adeguatamente istruito e formato, dal Titolare nonché dal personale dei soggetti terzi che prestano servizi al Titolare ed effettuano trattamenti di Dati per conto e su istruzione di quest’ultimo quali Responsabili del trattamento.
In caso di comunicazione a terzi i destinatari potranno essere:
Categorie:• Destinatario:
Σύμβουλοι και ελεύθεροι επαγγελματίες με ατομική ή συνδεδεμένη μορφή
- Παραλήπτης:
Εταιρείες και επιχειρήσεις
- Παραλήπτης:
Πελάτες και χρήστες
- Παραλήπτης:
Πελάτες, προμηθευτές, μεταφορείς, αποστολείς, πράκτορες, χρήστες λογισμικού, επαγγελματίες στους οποίους απευθυνόμαστε για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών μας, υπάλληλοι των διοικητικών γραφείων των εμπλεκόμενων εταιρειών..Più in generale, nello svolgimento delle proprie attività ordinarie aziendali i Dati potranno essere comunicati a soggetti che svolgono attività di controllo, revisione e certificazione delle attività poste in essere dal Titolare, consulenti e liberi professionisti nel contesto di servizi di assistenza fiscale, giudiziale e in caso di operazioni societarie per cui si renda necessario valutare gli asset aziendali, enti e amministrazioni pubbliche, nonché a soggetti legittimati per legge a ricevere tali informazioni, autorità giudiziarie italiane e straniere e altre pubbliche autorità, per le finalità connesse all’adempimento di obblighi legali, o per l’espletamento delle obbligazioni assunte e scaturenti dalla relazione contrattuale, compreso per esigenza di difesa in giudizio.Qualora si rendesse necessario, assolvere alle finalità per le quali i dati sono raccolti, effettuando un loro trasferimento, queste saranno le caratteristiche:
• Base del trasferimento:
Μεταφορά βάσει απόφασης επάρκειας (άρθρο 45)
- Απόφαση επάρκειας:
Τι ορίζει ο νόμος
- Χώρα ή Οργανισμός όπου θα πραγματοποιηθεί η μεταφορά:
Ιταλία
- Στοιχεία επικοινωνίας:
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
- Πώς μπορείτε να λάβετε αντίγραφο των μεταφερόμενων δεδομένων:
privacy@sealines.eu
- Πρόσθετη περιγραφή της μεταφοράς:
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείοΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΉ ΈΚΘΕΣΗ
7. Ulteriori soggetti collegati al trattamento
Rappresentate in UE del Titolare:
• Nome e cognome del titolare:
ANDREA VRELLIS
Συνιδιοκτήτης(ες):
Δεν υπάρχει συνιδιοκτήτης για την εν λόγω θεραπεία(ες).
Responsabile/i:
• Nome e Cognome:
ANDREA VRELLIS
- Φορολογικός κωδικός:
VRLNDR87H03Z115B
Dpo:
Δεν υπάρχει πρόβλεψη για το διορισμό ΥΠΔΔ/ΔΠΔ για τις σχετικές πράξεις επεξεργασίας.8. Quali sono i diritti dell’Interessato
L’Interessato potrà esercitare, in relazione al trattamento dei dati ivi descritto, i diritti previsti dal GDPR (artt. 15-21), ivi inclusi:
• ricevere conferma dell’esistenza dei Dati e accedere al loro contenuto (diritti di accesso);
• aggiornare, modificare e/o correggere i Dati (diritto di rettifica);
• chiederne la cancellazione o la limitazione del trattamento dei Dati trattati in violazione di legge compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i Dati sono stati raccolti o altrimenti trattati (diritto all’oblio e diritto alla limitazione);
• opporsi al trattamento (diritto di opposizione);
• proporre reclamo all’Autorità di controllo (Garante per la protezione dei dati personali www.garanteprivacy.it) in caso di violazione della disciplina in materia di protezione dei dati personali;
• ricevere copia in formato elettronico dei Dati che lo riguardano come Interessato, quando tali Dati siano stati resi nel contesto del contratto e chiedere che tali Dati siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità dei dati).Per esercitare tali diritti l’Interessato può contattare il Titolare del trattamento inviando una comunicazione a:
Tipo contatto:
E-mail
Διεύθυνση:
privacy@sealines.eu
Όταν επικοινωνεί μαζί μας, το υποκείμενο των δεδομένων θα πρέπει να φροντίζει να αναφέρει το όνομά του, την ηλεκτρονική/ταχυδρομική διεύθυνση ή/και τον αριθμό τηλεφώνου του, ώστε να διασφαλιστεί ότι το αίτημά του μπορεί να διεκπεραιωθεί σωστά.