{"id":2066,"date":"2024-03-28T12:03:50","date_gmt":"2024-03-28T12:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sealines-wp.arkimedeacademy.it\/?page_id=2066"},"modified":"2025-11-19T11:33:52","modified_gmt":"2025-11-19T10:33:52","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/informativa-privacy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"colonne\">\n<h6>Informations sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel : conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du r\u00e8glement (UE) 679\/2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/h6>\n<p>Nous pr\u00e9sentons ci-dessous les modalit\u00e9s de gestion du traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs et des visiteurs du site <a href=\"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/\">www.sealines.eu<\/a> conform\u00e9ment au r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/2016, ce traitement sera fond\u00e9 sur les principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9 et de transparence et sur la protection de votre vie priv\u00e9e et de vos droits.<\/p>\n<p>Ce qui suit est destin\u00e9 \u00e0 informer, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196 du 30\/06\/2003, les utilisateurs des services de ce site qui sont fournis via Internet. Ces informations sont valables uniquement pour ce site et non pour d'autres sites auxquels il est possible d'acc\u00e9der par le biais de liens pr\u00e9sents sur l'une de ses pages.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du r\u00e8glement, nous vous fournissons les informations ci-dessous :<\/p>\n<p><b style=\"text-decoration: underline;\">WEB TRAVEL SRL<\/b> (ci-apr\u00e8s la \u201csoci\u00e9t\u00e9\u201d ou le \u201cpropri\u00e9taire\u201d), dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 <b style=\"text-decoration: underline;\">VIA SAN TOMMASO D'AQUINO 6\/B 70124 BARI (BA) Italie<\/b> et num\u00e9ro de TVA <b style=\"text-decoration: underline;\">07600870724<\/b>, en tant que responsable du traitement, vous informe, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 679\/2016 relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (\u201c GDPR \u201d), du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suite \u00e0 la consultation et\/ou l'utilisation de ce site web et de toute autre donn\u00e9e utilis\u00e9e pour la fourniture\/livraison de nos services via Internet.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">1. Type de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/span><br \/>La Soci\u00e9t\u00e9 est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles communiqu\u00e9es par l'Utilisateur \u00e0 l'\u00e9crivain et comprend :<br \/><b>Nom, pr\u00e9nom, date d'arriv\u00e9e, sexe, date de naissance, ville de naissance, province de naissance, \u00c9tat de naissance, type de document, num\u00e9ro de document, lieu de d\u00e9livrance.<br \/>Adresse \u00e9lectronique<br \/>Nom, adresse ou autres \u00e9l\u00e9ments d'identification personnelle<br \/>Province de r\u00e9sidence<br \/>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/cellulaire<\/b><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">2. Finalit\u00e9 du traitement<\/span><br \/>Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 dans le cadre de ses activit\u00e9s. En particulier, les donn\u00e9es fournies par les personnes concern\u00e9es seront trait\u00e9es, par des moyens informatiques et autres, aux fins suivantes :<br \/><b>Gestion des clients<\/b><br \/>- Le crit\u00e8re de l\u00e9galit\u00e9 pour lequel le traitement est rendu possible est le suivant : <b>Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e.<\/b><br \/>- Il s'agit d'une base juridique : <b>Norme \u00c9tat membre<\/b><br \/><b>Gestion des r\u00e9servations<\/b><br \/>- Le crit\u00e8re de l\u00e9galit\u00e9 pour lequel le traitement est rendu possible est le suivant : <b>Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e.<\/b><br \/>- Il s'agit d'une base juridique : <b>Norme \u00c9tat membre<\/b><br \/><b>Activit\u00e9s promotionnelles<\/b><br \/>- Le crit\u00e8re de l\u00e9galit\u00e9 pour lequel le traitement est rendu possible est le suivant : <b>La personne concern\u00e9e doit consentir au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour la finalit\u00e9 sp\u00e9cifique.<\/b><br \/>- Il s'agit d'une base juridique : <b>Norme de l'Union<\/b><br \/><b>Information des clients sur les nouveaux services\/produits<\/b><br \/>- Le crit\u00e8re de l\u00e9galit\u00e9 pour lequel le traitement est rendu possible est le suivant : <b>La personne concern\u00e9e doit consentir au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour la finalit\u00e9 sp\u00e9cifique.<\/b><br \/>- Il s'agit d'une base juridique : <b>Norme \u00c9tat membre<\/b><br \/><b>Obligations commerciales, comptables et fiscales<\/b><br \/>- Le crit\u00e8re de l\u00e9galit\u00e9 pour lequel le traitement est rendu possible est le suivant : <b>Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e.<\/b><br \/>- Il s'agit d'une base juridique : <b>Norme \u00c9tat membre<\/b><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">3. Modalit\u00e9s de traitement<\/span><br \/>Les donn\u00e9es seront trait\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l'aide de syst\u00e8mes \u00e9lectroniques et manuels conform\u00e9ment aux principes d'exactitude, de loyaut\u00e9 et de transparence pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et en prot\u00e9geant la confidentialit\u00e9 de la personne concern\u00e9e au moyen de mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles visant \u00e0 garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">4. Conservation des donn\u00e9es<\/span><br \/>Les donn\u00e9es fournies par la personne concern\u00e9e seront trait\u00e9es pendant une certaine dur\u00e9e :<br \/>- Date de d\u00e9but : <b>25\/05\/2018<\/b><br \/>- Dur\u00e9e du crit\u00e8re : <b>Crit\u00e8re de d\u00e9termination de la p\u00e9riode<\/b><br \/>- Description des crit\u00e8res : <b>L'obligation de conservation est conditionn\u00e9e par l'existence de relations commerciales avec le client et les dispositions relatives \u00e0 la conservation des donn\u00e9es comptables et fiscales. La persistance des informations dans le syst\u00e8me est ind\u00e9finie<\/b>.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">5. Communication, diffusion et transfert de donn\u00e9es<\/span><br \/>Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es, dans la mesure n\u00e9cessaire, par le personnel autoris\u00e9, d\u00fbment instruit et form\u00e9 du responsable du traitement des donn\u00e9es, ainsi que par le personnel de tiers qui fournissent des services au responsable du traitement des donn\u00e9es et traitent les donn\u00e9es pour le compte et sur instruction de ce dernier en tant que sous-traitants des donn\u00e9es.<br \/>En cas de communication \u00e0 des tiers, les destinataires peuvent \u00eatre :<br \/>Cat\u00e9gories :<\/p>\n<p>- Destinataire : <b>Consultants et free-lances sous forme individuelle ou associ\u00e9e<\/b><br \/>- Destinataire : <b>Soci\u00e9t\u00e9s et entreprises<\/b><br \/>- Destinataire : <b>Clients et utilisateurs<\/b><br \/>- Destinataire : <b>Clients, fournisseurs, transporteurs, exp\u00e9diteurs, agents, utilisateurs de logiciels, professionnels auxquels nous faisons appel pour remplir nos obligations, employ\u00e9s des bureaux administratifs des soci\u00e9t\u00e9s concern\u00e9es.<\/b>.<\/p>\n<p>Plus g\u00e9n\u00e9ralement, dans le cadre de l'exercice de ses activit\u00e9s ordinaires, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des sujets exer\u00e7ant des activit\u00e9s de contr\u00f4le, d'audit et de certification des activit\u00e9s exerc\u00e9es par le responsable du traitement, \u00e0 des consultants et \u00e0 des professionnels ind\u00e9pendants dans le cadre de services d'assistance fiscale et judiciaire et en cas de transactions d'entreprise pour lesquelles il est n\u00e9cessaire d'\u00e9valuer le patrimoine de l'entreprise, les organismes publics et les administrations, ainsi que les personnes habilit\u00e9es par la loi \u00e0 recevoir ces informations, les autorit\u00e9s judiciaires italiennes et \u00e9trang\u00e8res et d'autres autorit\u00e9s publiques, \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 l'ex\u00e9cution d'obligations l\u00e9gales, ou \u00e0 l'ex\u00e9cution d'obligations contract\u00e9es et d\u00e9coulant du rapport contractuel, y compris pour la n\u00e9cessit\u00e9 de se d\u00e9fendre en justice.<\/p>\n<p>S'il s'av\u00e8re n\u00e9cessaire d'atteindre les objectifs pour lesquels les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es en les transf\u00e9rant, ce seront les caract\u00e9ristiques :<br \/>- Base de transfert : <b>Transfert sur la base d'une d\u00e9cision d'ad\u00e9quation (article 45)<\/b><br \/>- D\u00e9cision d'ad\u00e9quation : <b>Ce que la loi pr\u00e9voit<\/b><br \/>- Pays ou organisation o\u00f9 le transfert aura lieu : <b>Italie<\/b><br \/>- Informations de contact : <b>Courriel<\/b><br \/>- Comment obtenir une copie des donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es : <b><a href=\"mailto:privacy@sealines.eu\">privacy@sealines.eu<\/a><\/b><br \/>- Description suppl\u00e9mentaire sur le transfert : <b>Courriel<\/b><\/p>\n<h6>\u00a0<\/h6>\n<h6>RAPPORT D'INFORMATION<\/h6>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">7. Autres sujets li\u00e9s au traitement<\/span><br \/>Repr\u00e9sentant de l'UE du titulaire :<br \/>- Nom et pr\u00e9nom du titulaire : <b>VITTORIO DI BENEDETTO<\/b><br \/>Copropri\u00e9taire(s) :<br \/><b>Il n'y a pas de copropri\u00e9taire pour le(s) traitement(s) en question.<\/b><br \/>Personne(s) responsable(s) :<br \/>- Nom et pr\u00e9nom : <b>VITTORIO DI BENEDETTO<\/b><br \/>- Code fiscal : <b>DBNVTR81H28A662I<\/b><br \/>Dpo :<br \/><b>La d\u00e9signation d'un DPD\/RDP pour le(s) traitement(s) n'est pas envisag\u00e9e<\/b><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">8. Quels sont les droits de la personne concern\u00e9e ?<\/span><br \/>La personne concern\u00e9e peut exercer, en relation avec le traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit dans le pr\u00e9sent document, les droits pr\u00e9vus par le GDPR (articles 15 \u00e0 21), y compris :<br \/>- recevoir la confirmation de l'existence des donn\u00e9es et de l'acc\u00e8s \u00e0 leur contenu (droits d'acc\u00e8s) ;<br \/>- mettre \u00e0 jour, modifier et\/ou corriger les donn\u00e9es (droit de rectification) ;<br \/>- demander l'effacement ou la limitation des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris les donn\u00e9es dont la conservation n'est pas n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es (droit \u00e0 l'oubli et droit \u00e0 la limitation) ;<br \/>- s'opposer au traitement (droit d'opposition) ;<br \/>- d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance (Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es www.garanteprivacy.it) en cas de violation des r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es ;<br \/>- recevoir une copie \u00e9lectronique des donn\u00e9es le concernant en tant que personne concern\u00e9e, lorsque ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 fournies dans le cadre du contrat, et demander que ces donn\u00e9es soient transmises \u00e0 un autre responsable du traitement (droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Pour exercer ces droits, la personne concern\u00e9e peut contacter le contr\u00f4leur des donn\u00e9es en envoyant une communication \u00e0 l'adresse suivante :<br \/>Type de contact : <b>Courrier \u00e9lectronique<\/b><br \/>Adresse : <b><a href=\"mailto:privacy@sealines.eu\">privacy@sealines.eu<\/a><\/b><br \/>Lorsqu'elle nous contacte, la personne concern\u00e9e doit veiller \u00e0 indiquer son nom, son adresse \u00e9lectronique\/postale et\/ou son (ses) num\u00e9ro(s) de t\u00e9l\u00e9phone afin que sa demande puisse \u00eatre trait\u00e9e correctement.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa sul trattamento dei dati personali per il trattamento: ai sensi dell&#8217;art. 13 del Regolamento (UE) 679\/2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali Si presentano, di seguito, le modalit\u00e0 di gestione del trattamento dei dati personali degli utenti e dei visitatori del sito www.sealines.eu secondo la normativa del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2066","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2066"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8944,"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions\/8944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sealines.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}